Gleichgültig ob Schweizer, Österreicher oder Deutsche - in Spanien gibt es zahlreiche deutschsprachige Haus- und Wohnungseigentümer. Diese bedürfen regelmässig einer in zweifacher Hinsicht spezialisierten Kanzlei.

Zum einen benötigen sie einen kompetenten und spezialisierten Berater auf dem Gebiet des Immobilien- und Baurechts. Zum anderen ist es zur Überwindung der in vielen Fällen bestehenden Sprachbarriere zwingedn erforderlich über einen Ansprechpartner zu verfügen, der als deutscher Muttersprachler auch über die notwendigen sprachlichen Fähigkeiten verfügt, um zufriendenstellende Beratungsleistungen erbringen zu können.

Gerade im Bezug auf eine Verknüpfung dieser beiden Punkte können wir Ihnen eine massgeschneiderte Lösung bieten.

In unserer Kanzlei arbeiten nicht nur in Deutschland und Spanien zugelassene deutsche Rechtsanwälte sondern neben rein spanischen Immobilienanwälten auch vereidigte Übersetzer und Dolmetscher für die spanische und deutsche Sprache sowie einschlägig ausgebildete Sachverständige für Immobilienbewertung.

Sie können von uns daher eine hochspezialisierte und qualifizierte Leistung erwarten - und dies zu den üblichen, vorgeschriebenen Honoraren.

Neben Haus- und Wohnungseigentümern beraten wir selbstverständlich auch Kaufinteressierte oder Verkäufer. In beiden Fällen kümmern wir uns dabei um alle notwendigen Massnahmen.

Von der Einholung von Auskünften beim Grundbuchamt, über die Vertragsgestaltung, Notarbegleitung bis zur Abwicklung aller Steuerangelegenheiten können von uns alle mit einer Immobilie im Zusammenhang stehenden Formalitäten für Sie erledigt werden.

Weiterhin verfügen wir auch über eine enge Kooperation mit der Kanzlei Thole & Breitmoser in der Bundesrepublik Deutschland.

Auf diese Weise ist auch eine länderübergreifende Beratung möglich.